يقع فندق ‏مبيت وإفطار Arzal La Chaumine‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le Jardin du Prahor‏، وعلى بعد ‏4.2‏ كم عن ‏Pont de La Roche-Bernard‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏مكان المبيت والإفطار‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يقع الفندق على بعد حوالي ‏50‏ كم من مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ وعلى بعد ‏4.5‏ كم عن الأماكن الثقافية مثل ‏‪Musée de la Vilaine maritime‬‏. ويبعد وسط المدينة حوالي ‏20‏ دقيقة سيراً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Chapelle Saint-Jean-Baptiste de Lantierne‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏مبيت وإفطار La Chaumine‏.

يوفّر مكان الإقامة في ‏Arzal‏ غرفًا مع ‏الفناء ومنطقة الجلوس‏ تتميز ب‏لوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏ و‏الكمبيوتر الشخصي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. يتم تضمين ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏ في وحدات في هذا الفندق. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.