يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في شقة ‏Between Land And Sea Hyères‏ بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على مسافة ‏2.5‏ كم من ‏Beach La Bergerie‏.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏La Route du Sel‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم. ستجد ‏Kiddy Parc‏ على بعد ‏6‏ كم من مكان الإقامة.

‏توفّر‏ شقة ‏Between Land And Sea‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏البحر‏ ووسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏.

يتوفّر ‏المطبخ الكامل‏ لاستخدام الضيوف. ‏يقع‏ مكان الإقامة على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Le Patio des Arts‏، وهو مكان لتناول الطعام. يقع مطار ‏ تولون‏ على بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة، وتقع محطة حافلات ‏Giens‏ ‏بالقرب من‏ هذه الشقة.