يقع فندق ‏Aquarius In Cassis، Chambres D'Hotes‏ ‏على بعد أقل من 9 دقائق سيرا على الأقدام من‏ ‏كاسي‏ و‏على مسافة 4.2 كم من‏ ‏كورنيش دي كريت‏، ويضمّ ‏المسبح‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يوفّر ‏بيت الضيافة‏ أيضًا ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس وحوض السباحة في الهواء الطلق‏ لقضاء وقت الفراغ.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. أثناء إقامتك في هذا الفندق ‏المجدد مؤخرًا‏ ستكون ‏على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من‏ ‏كالانك دي بورت بين‏. يقع مكان الإقامة في ‏كاسيس‏ ‏في غضون حوالي 25 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Cabrol Marne‏ بجوار فندق ‏Aquarius In Cassis، Chambres D'Hotes‏، ‏في غضون حوالي 10 دقائق سيرا‏.

تحتوي الغرف في ‏Aquarius In Cassis، Chambres D'Hotes‏ على ‏مكيف الهواء‏، فضلاً عن ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. تتميّز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏كاسيس‏.

يتوفّر الإفطار ‏الأوروبي‏ كل صباح في ‏Aquarius In Cassis، Chambres D'Hotes‏. يدلل ‏Chez Zatti‏ ضيوفه بالأطباق ‏الفرنسية‏ ويقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏كاسيس‏.