يقع فندق ‏Apartment T4 Air-Conditioned View On The Bay Of أُنْداي‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Chapelle Sainte-Anne‏، ويوفّر وصولاً سريعًا إلى مواقع المدينة المختلفة. يشتمل ‏الفندق‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

ستكون على مسافة ‏2‏ كم تقريبًا من ‏St Nicholas Gate‏ وعلى بعد ‏2.6‏ كم من ‏‪Château Observatoire Abbadia‬‏. ستكون في غضون نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏شاتو دي أورتيوبي‏ من هذا الفندق. أقرب محطة الحافلات هي ‏Palmier‏ التي تقع على بعد حوالي ‏400‏ متر، وتقع محطة قطار ‏Hendaye Sation‏ على بعد ‏3.2‏ كم.

تشتمل الغرف في فندق ‏Apartment T4 Air-Conditioned View On The Bay Of Hendaye‏ على ‏مكواة ولوح كيّ ولوازم كيّ الملابس‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيونية الفضائية‏. وتتميّز بعض الوحدات ب‏المايكرويف والمجمدة وأدوات المطبخ‏ لراحتك.

ويقدّم ‏‪Café Le Régina‬‏ مجموعة مختارة من الأطباق ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة.