للاستمتاع بإجازتك في ‏كان‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Soeur كان‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏0.6‏ كم فقط من ‏كازينو كان‏ وفي غضون أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏سوق فورفيل‏.

‏تقع‏ الشقة ‏مسافة قصيرة من‏ ‏متحف كاستري‏. للوصول إلى قلب ‏كان‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة. ستجد ‏دير ليرينز‏ على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من الشقة بمساحة ‏65‏ مترًا مربعًا.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

سيجد الضيوف ‏المطبخ الكامل‏ في ‏الشقة‏. وتقع أقرب محطة حافلات ‏Plage du Midi‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.