‏تقع‏ ‏شقة Port Tamaris، Le Quatrieme لا سين سور مير‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من‏ ‏المتحف الوطني البحري‏ و‏تتميّز‏ بإطلالات على ‏الحديقة‏. ‏توفّر‏ الشقة بمساحة ‏15‏ مترًا مربعًا إمكانية الوصول إلى ‏حوض السباحة في الهواء الطلق‏، و‏تقع‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Musée Balaguier‏.

‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏تقع‏ ‏على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏استاد مايول‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏لا سين سور مير‏ ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المكتب للعمل‏، بالإضافة إلى مرافق ترفيهية مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشتمل مرافق الحمام على ‏حوض الاستحمام والدوش‏، فضلاً عن ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

‏يحتوي‏ مكان الإقامة على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ و‏المطبخ الصغير‏ مع ‏المايكرويف والمجمدة‏. يقع مطار ‏ تولون‏ على بعد ‏35‏ كم، في حين تقع محطة حافلات ‏Tamaris‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏شقة Port Tamaris، Le Quatrieme‏. تتوفّر مجموعة من الأنشطة في المنطقة مثل ‏ركوب الأمواج بالشراع والغوص والتجديف بالقوارب‏.