‏ تتمتع‏ ‏شقة Petit Cocon تولون‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم بموقع ‏مناسب‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Eglise Saint-Georges‏. ‏تقع‏ هذه الشقة على بعد ‏3.2‏ كم من محطة قطار ‏Toulon‏ و‏قريب إلى حد ما من‏ محطة حافلات ‏Batterie basse‏.

يمكن للضيوف زيارة ‏دار طولون للأوبرا‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة أو ‏مركز تولون للمؤتمرات‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏الشقة‏. ‏تقع‏ ‏شقة Petit Cocon‏ بمساحة ‏35‏ مترًا مربعًا أيضًا على بعد ‏2.3‏ كم من ‏استاد مايول‏.

استمتع براحة الحمام في مكان الإقامة ال‏مزوّد ب‏ ‏مجفف الشعر وبرانص الحمام وملاءات الحمام‏. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل‏.

بالنسبة لأولئك الذين يفضلون الطهي، ‏توفّر‏ الشقة ‏المطبخ‏ لإعداد وجبات محلية الصنع. يمكن للضيوف الاسترخاء بفضل وسائل الراحة الفاخرة، بما في ذلك ‏الشرفة للتشمس والشواء‏. هناك ‏شرفة التشمس‏ للاسترخاء.