‏تقع‏ ‏شقة L'Escale كوغولين‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا في منطقة ‏Port Grimaud‏ في ‏كوغولين‏، على بعد ‏4.6‏ كم من ‏قلعة غيرمود‏، و‏توفّر‏ ‏السولاريوم‏ لاسترخاء الضيوف. لأولئك الذين يسافرون بالسيارة، ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

هذه الشقة ‏تقع‏ على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏لا مايزو ديه بابيلون‏. و‏يقع‏ مكان الإقامة على بعد ‏4.9‏ كم من ‏ميناء سانت تروبيز‏.

لتعزيز راحتك، يمكنك العثور على ‏المرحاض المنفصل‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، يتم توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الصغير‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وثلاجة‏. تقع أقرب محطة حافلات ‏Port Grimaud‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ الشقة. ستضيف وسائل الراحة الفاخرة مثل ‏مقصورة التشمس الاصطناعي وتراس التشمُّس‏ إلى تجربة استرخاء لا مثيل لها. يساعد وجود ‏ميني جولف‏ الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.