‏شقة Les Balcons سيكس-فور-لو-بلاج‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏تقع‏ ‏في غضون 25 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام من‏ ‏لو بروسك‏، و‏توفّر‏ ‏حوض السباحة في الهواء الطلق‏. ‏تقع‏ الشقة ‏على بعد 500 متر تقريبًا من‏ ‏Pointe Negre‏ و‏على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من‏ ‏Parc de la Méditerranée‏.

سيقيم الضيوف ‏على بعد 3.1 كم عن‏ ‏Chapelle Notre-Dame de Pitié‏. ستجد ‏امبيز‏ ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ الشقة بمساحة ‏73‏ مترًا مربعًا.

تشتمل وسائل الراحة داخل الغرفة على ‏التلفزيون متعدد القنوات وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏لوازم كيّ الملابس ومكواة مع طاولة الكي ومكيف الهواء‏. كما تمّ تجهيز مكان الإقامة ب‏الأريكة‏. كما ‏تحتوي‏ ‏الشقة‏ على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في الحمام. ستجد أيضًا ‏مجفف الشعر‏.

‏يحتوي‏ مكان الإقامة على ‏المطبخ المجهز‏ كجزء من وسائل الراحة ذاتية الخدمة، و‏يوفّر‏ للضيوف ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ للاستمتاع بوجبات الطعام. يمكنك التوجه إلى ‏La Bodega Bilbao‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الأمريكية‏، حيث يقع ‏في 600 متر تقريبًا من‏ هذه الشقة. ‏تقع‏ ‏شقة Les Balcons‏ ‏خارج‏ محطة حافلات ‏Arret Mediterranee‏. تشمل الأنشطة الرياضية المحلية ‏الأنشطة الرياضية المائية والغطس والغوص‏.