للاستمتاع بإجازتك في ‏كاسيس‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Le Petit Pecheur De كاسيس‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرا من ‏vieux port‏ وعلى بعد ‏2.9‏ كم من ‏كاب كانايل‏. للضيوف الذين يتمتعون بأسلوب حياة نشط، يتم توفير ‏الغوص والتجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Visit Of Creeks‏ على بعد ‏250‏ متر فقط. يمكن الوصول إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ‏تقع‏ ‏شقة Le Petit Pecheur De Cassis‏ بمساحة ‏35‏ مترًا مربعًا على بعد نحو ‏3‏ كم من ‏Calanque d'En-Vau‏.

‏توفّر‏ هذه الشقة للضيوف ‏الركن لارتداء الملابس‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة الحديثة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز بالكامل‏ الذي يشتمل على ‏ثلاجة والفرن وأدوات المطبخ‏. محطة حافلات ‏Vence‏ تقع ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏الشقة‏.