للاستمتاع بإجازتك في ‏كاسيس‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Le Petit كاسيس‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏ميناء كاسي‏ وفي ‏500‏ متر تقريبًا من ‏إيجليزي سانت ميتشيل‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ مع ‏شرفة التشمس‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏كاسي‏.

‏ تتمتع‏ الشقة بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا بموقع ‏مناسب‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Parking Effia Cassis Mimosas‏. ستصل إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Vence‏ التي تقع على مسافة ‏50‏ متر فقط، لاستكشاف بقية مدينة ‏كاسيس‏. لتنويع تجربة رحلتك، يتم تقديم ‏ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الخيل‏ للضيوف.