للاستمتاع بإجازتك في ‏كاسيس‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Le Cap كاسيس‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ ‏على بعد 3.4 كم من‏ ‏كورنيش دي كريت‏ و‏على بعد 1.1 كم فقط من‏ ‏Port de Cassis‏. يساعد وجود ‏الغوص والتجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام‏ الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.

‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Beach of the Great Sea‏. يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ مارسيليا‏ على بعد ‏55‏ كم من الشقة بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا. ‏تقع‏ ‏شقة Le Cap‏ أيضًا ‏في غضون 5 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من‏ ‏كاسي‏.

‏يوفّر‏ مكان الإقامة للضيوف ‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏، وتمّ تجهيز‏ه‏ بمرافق الترفيه داخل الغرفة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏. يشتمل الحمام على ‏المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام‏ و‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

‏تشتمل‏ الشقة على ‏المطبخ‏ بالإضافة إلى ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة ومحمصة الخبز‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة على بعد ‏5‏ دقيقة سيراً على الأقدام من ‏ Les Belles Canailles‏ الذي يقدّم الأطباق ‏الأوروبية‏. ‏تدعو‏ ‏الشرفة‏ الضيوف للاسترخاء.