‏تقع‏ ‏شقة L'Aiglon كاسيس‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏على بعد حوالي 5 دقائق بالسيارة من‏ ‏Plage du Corton‏، و‏توفّر‏ فرصًا ل‏الغوص والتجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام‏. و‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على مسافة 550 متر من‏ ‏vieux port‏ و‏على مسافة حوالي 3 كم من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏.

يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ مارسيليا‏ على بعد ‏60‏ كم من الشقة بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا. ‏يقع‏ مكان الإقامة أيضًا ‏على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏كالانك دي بورت بين‏.

‏يحتوي‏ مكان الإقامة على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن مرافق الراحة مثل ‏مكواة ولوح كيّ ولوازم كيّ الملابس ونظام التحكم المناخي‏. ‏توفّر‏ الشقة للضيوف وسائل راحة مريحة مثل ‏مجفف الشعر‏ في الحمام. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

‏يضمّ‏ مكان الإقامة ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ الذي يحتوي على ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة‏. هذه الشقة ‏تقع‏ ‏على مسافة نحو 1 كم من‏ ‏Terroir et Maree‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏. ‏تقع‏ ‏شقة L'Aiglon‏ ‏في متناول اليد إلى‏ محطة حافلات ‏Vence‏.