‏تقع‏ ‏شقة La Cassy - Sleep In كاسيس‏ بمساحة ‏47‏ مترًا مربعًا ‏على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏، و‏تطلّ‏ على ‏المدينة‏. لتعزيز إقامتهم، يمكن للضيوف الاستفادة القصوى من ‏الأنشطة الرياضية المائية وركوب الأمواج بالشراع والغطس‏ المتوفرة في الموقع.

‏تقع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏كالانك دي بورت بين‏ و‏على بعد 3.1 كم عن‏ ‏كاب كانايل‏. ستصل إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

‏يحتوي‏ مكان الإقامة على ‏التلفزيون متعدد القنوات وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، كما ‏يوفّر‏ ‏نوافذ عازلة للصوت‏ ووسائل راحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. ‏تحتوي‏ هذه الشقة على ‏مقصورة الدوش‏ للاسترخاء. يمكن أيضًا العثور على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

‏يحتوي‏ مكان الإقامة على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ و‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة‏. يقع مطار ‏ مارسيليا‏ على بعد ‏60‏ كم، في حين تقع محطة حافلات ‏Casino‏ ‏على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من‏ ‏شقة La Cassy - Sleep In Cassis‏.