‏توفّر‏ ‏Apartment Du Pic De L 'Ours تيول سور مير‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم موقعًا على مسافة ‏4.2‏ كم من ‏شاتو دي لانابول‏، كما ‏تقدّم‏ إمكانية الوصول إلى مجموعة متنوعة من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة. ‏تضمّ‏ الشقة بمساحة ‏42‏ مترًا مربعًا ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تطلّ‏ على ‏الحديقة‏.

‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ بموقع ‏متميز‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Palais Bulles‏. سيجد الضيوف أيضًا ‏Col de l'Esquillon‏، على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏شاطئ راجيوتي‏ على مسافة نحو ‏4‏ كم من مكان الإقامة.

تتوفر مجموعة شاملة من وسائل الراحة داخل الغرفة، بما في ذلك ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، بالإضافة إلى ‏مكيف الهواء‏.

تقع محطة باص ‏Trayas Pointe Notre Dame‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرا.