تقع شقة Cotepiscine لو لا فاندو على مسافة 2.4 كم من Église Saint-Trophyme.، وتضمّ الموقف للسيارات لأولئك الذين يسافرون بالسيارة. تقع الشقة على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من لا فوست، وتطلّ على المسبح.

مكان الإقامة يقع على بعد حوالي 4 كم من حصن برينكون. يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار تولون على بعد 25 كم من الشقة.

يشتمل مكان الإقامة على الأريكة وهو مجهز بتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات والمكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ووسائل الراحة مثل نظام التحكم المناخي. تتميّز هذه الشقة أيضًا بأرضيات مبلّطة. ويشتمل الحمام أيضًا على المرحاض المنفصل والدوش، بالإضافة إلى ملاءات الحمام والمناشف.

يشتمل مكان الإقامة على المطبخ الكامل المزود بالموقد المسطح وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية، بالإضافة إلى لوازم إعداد القهوة والشاي. تقع شقة Cotepiscine مباشرة في أقرب محطة للحافلات - Gare routiere - Le Lavandou. يوجد المسبح لاسترخاء الضيوف.