‏تحتوي‏ ‏شقة Au Coeur D Un Port كوغولين‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم على ‏الشرفة‏ و‏تقع‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏Marines de Cogolin‏. الشقة ‏تقع‏ في منطقة ‏Port Grimaud‏، على بعد ‏4.1‏ كم من ‏لا مايزو ديه بابيلون‏ وعلى بعد ‏4.3‏ كم من ‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Saint-Tropez‬‏.

يقع وسط المدينة على بعد ‏5‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ تولون‏ على بعد ‏50‏ كم من ‏الشقة‏. ستجد ‏متحف لأنونسييد‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة بمساحة ‏80‏ مترًا مربعًا.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Marines de Gassin‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ هذه الشقة. يتوفر أيضًا ‏المسبح الخصوصي‏ لاسترخاء الضيوف.