يقع ‏فندق أبريال كان‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏3.6‏ كم من ‏حصن رويال‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا من ‏مركز مالميسون للفن‏. يتمّ توفير للضيوف في ‏الفندق‏ ‏الموقف للسيارات‏ ‏بEUR 20 ليوم واحد‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كان‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستستمتع بزيارة ‏متحف كاستري‏ على بعد نحو ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏فندق أبريال‏ في ‏كان‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Carlton Beach Club‏، حيث يقع على مسافة حوالي ‏400‏ متر. سيتمكن الضيوف أيضًا من زيارة ‏‪Marché Gambetta‬‏، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة. هناك محطة حافلات ‏Haddad Simon‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتميّز معظم الغرف ب‏التدفئة المركزية ومرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏ بالإضافة إلى ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة‏ وهي مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏. وكذلك تتوفّر ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏.

وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏Benittah Cannes‏ ‏على مقربة من‏ ‏فندق أبريال‏.